تتناول الورقة مفهوم الحقوق الأساسية منذ نشأة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وتدفقها الى الدساتير الوطنية والفهم المتغير لها بالرغم من ثبات النصوص وتشابهها لدى الاجتهادات القضائية في العالم. من خلال تقديم نظريتان لفهم الحقوق الدستورية في العالم؛ ففي حين تعتبر بعض المحاكم أن تقييد أحد الحقوق مشروعاً – وبالتالي يخضع لاختبار التناسبية بحيث تُراعى خصوصية الدولة عند إنفاذ الحقوق – تنظر محاكم أخرى إلى ذات الحقوق على أنها مطلقة ومرتبطة بإرادة إنسان حر يتمتع بكرامة إنسانية – وهي بذلك حقوق غير قابلة للمقايضة بأي أهداف أو سياسات عامة. تهدف الورقة إلى إسقاط المفاهيم المتغيرة للحقوق الأساسية في العالم على فلسطين التي احتوى قانونها الأساسي على لائحة طويلة من الحقوق والحريات الأساسية، ومراجعة قرارات المحكمة العليا بصفتها الدستورية والمحكمة الدستورية العليا، بهدف إعطاء مؤشرات لفهم مكانة الحقوق الأساسية في فلسطين على ضوء التغيرات في فهم المحاكم للحقوق الأساسية منذ الحرب العالمية الثانية.

This paper introduces the concept of fundamental rights since the inception of the Universal Declaration of Human Rights, and their consequent flow to national constitutions. it addresses the changing understandings of rights despite the consistency in the texts through jurisprudence worldwide; within which the authors introduce two globally prominent models of constitutional rights: the Dominant Narrative, by which courts were considering rights to be absolute and linked to the free will of human beings with human dignity, and thus cannot be waived for any general objectives or policies. And the Global Model of Constitutional Rights that emerged after WWII by which other courts- or same courts within different historical intervals- started to consider restrictions of the same rights as legitimate, and therefore should be subjected to the proportionality test taking into account the specificity of each State. The paper concludes by drawing three comprehensive dimensions in order to pave the way to project these changing concepts of fundamental rights and theories to Palestine; the constitutional text (the Basic Law) which contains a long list of fundamental rights and freedoms, the States institutions implementation of the constitutional rights, and reviewing the decisions of the High Court in its constitutional capacity and of the Supreme Constitutional Court. The three dimensions together delve into the status of fundamental rights in Palestine in light of modern world countries’ conception of fundamental rights.

كلمات مفتاحية: #حقوق الإنسان – #فلسطين; #الدستور الفلسطيني; #حقوق الإنسان; #بحث قانوني

مجدوبة، سجى وعاصم خليل. حقوق الإنسان في فلسطين والعالم: مفهوم متغيرفي عالم متغير. وقائع مؤتمر مواطن السنوي للعام 2018، 2019، ص. 103-137.

Click here to download the PDF version. You can download the whole book at the link below.